Мобильники научатся переводить тексты по фото // 09 Декабря 2012

На конференции Mobile World Congress генеральный директор компании Google Эрик Шмидт (Eric Schmidt) продемонстрировал новый прототип системы визуального поиска Google Goggles. Экспериментальное приложение для платформы Android теперь поддерживает функцию автоматического перевода текста на цифровых фотоснимках.

Любопытная разработка, базирующаяся на современных методиках распознавания изображений, теперь тесно интегрируется с технологиями машинного перевода Google Translate. Благодаря своей новой способности, система Google Goggles будет представлять огромную ценность для путешественников, которые смогут без труда изучать ресторанные меню на чужом языке, читать надписи на уличных вывесках и понимать смысл газетных заголовков. Для этого достаточно будет снять надпись на камеру, встроенную в Android-совместимый «девайс».

«Вам наверняка интересно узнать, как работает это приложение? Не вдаваясь в подробности, можно сказать, что прототип подключает камеру мобильника к системе оптического распознавания символов (OCR), опознает изображение как текст и переводит его на английский язык с помощью системы Google Translate», - объясняют представители Google.

К сожалению, на данный момент Google Goggles поддерживает лишь одно направление перевода - с немецкого на английский. Однако можно не сомневаться в том, что окончательная версия системы будет понимать все 52 языка, поддерживаемые автоматическим переводчиком Google Translate.

Производитель пока не сообщает, как скоро рядовые пользователи смогут лично оценить функциональность обновленного приложения.

По материалам сайта Mashable.